Jak czytać skład na etykiecie
Krótka odpowiedź. W UE lista składników zaczyna się od składnika o największej masie. Dodatki podaje się nazwą lub kodem E. Alergeny są wyróżnione. Kosmetyki używają nazw INCI, a poniżej 1 % kolejność może być dowolna.
Etykiety żywności
- Kolejność. Lista zaczyna się od słowa „Składniki”. Składniki idą od największego do najmniejszego wg masy w chwili produkcji.
- Składniki złożone. Część taka jak „czekolada” czy „sos” podaje własne składniki w nawiasie.
- Dodatki. Dodatek występuje z nazwą funkcji oraz nazwą lub kodem E. Przykład: „konserwant (azotyn sodu)” albo „konserwant (E250)”. Zobacz Kody E po ludzku.
- Alergeny. Każdy z 14 alergenów z listy musi być wyróżniony w składzie, na przykład pogrubieniem lub wielkimi literami. Zobacz 14 alergenów w UE.
- „Może zawierać”. Ten zapis jest dobrowolny i nie ma jednolitych zasad. Zobacz co znaczy „może zawierać”.
Etykiety kosmetyków
- Nazwy INCI. Kosmetyki podają składniki międzynarodowymi nazwami INCI, głównie po łacinie lub angielsku. Przykłady: Aqua (woda), Glycerin (gliceryna), Parfum (kompozycja zapachowa).
- Kolejność. Składniki powyżej 1 % idą wg malejącego stężenia. Składniki poniżej 1 % mogą występować w dowolnej kolejności. Barwniki mogą stać na końcu jako numery CI.
- Zapach. Słowo Parfum może ukrywać mieszaninę. Lista alergenów zapachowych wydłużyła się, więc o wiele więcej z nich trzeba podać osobno. Zobacz alergeny zapachowe.
Dlaczego trudno to przeczytać
Drobny druk, zaokrąglone opakowania, błyszcząca folia i słabe światło utrudniają odczyt, a długie listy mieszają nazwy, kody E i nawiasy. Skaner taki jak IngrediScan czyta tekst za Ciebie i wskazuje pozycje ważne dla Twojego profilu.
Źródła
- Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności
- Rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 w sprawie produktów kosmetycznych
Strony składników
Ocena ma charakter informacyjny. Nie zastępuje etykiety producenta ani porady lekarza lub weterynarza. Rozpoznawanie tekstu (OCR) może pominąć część etykiety. Brak wyniku nie oznacza, że produkt jest bezpieczny.